Den 37-åriga Kungsängenbon föddes i Kongo men växte upp i Kenya. Till Sverige kom hon 2004 med familjen och bosatte sig först i Dalarna. Sedan två år bor hon i Kungsängen.

– Första staden jag bodde i när vi flyttade till Sverige var Säter. Där sjöng jag i ett rockband. Jag har på ett eller annat sätt alltid sysslat med musik hela mitt liv. Men 2011 släppte jag min första låt.

Producenten Polycarp Ochieng Otieno, eller Fancy Fingers, som han kallar sig, är mest känd som medlem i det kenyanska afropopbandet Sauti Sol som både vunnit grammis och toppat listor.

Mikael Andersson

Producenten Polycarp, eller Fancy Fingers, som han kallar sig, har rest till Sverige från Kenya för att arbeta med Alicios kommande album.

– Mina första låtar spelade jag in med en producent som heter R-Kay, samarbetet med Fancy Fingers började jag med i juli förra året.

I tio år har hon arbetat som tjänsteman på Migrationsverket, samtidigt som hon sedan 2011 haft en framgångsrik karriär som artist.

Alicios är själv något blygsam när hon får frågor om hennes storhet utanför Sverige. Kanske ger hennes sociala medier ett sorts fingervisning som berättar mer: 52 000 prenumeranter på Youtube, hundratusentals visningar på sina musikvideos och 92 000 följare på Instagram.

När Alice var yngre var hon mer noga med att hålla isär sitt liv som tjänsteman på Migrationsverket och internationellt känd artist. Med det nya albumet vill hon låta dessa liv mer smälta samman.

Mikael Andersson

Vill närma sig en svensk publik

På det nya albumet har Alicios en ambition att närma sig en bredare europeisk, skandinavisk och svensk publik.

– Låtarna sjunger jag främst på lingala och swahili eftersom det är mina modersmål. Men vi har exempelvis en låt där vi blandar svenska, engelska och swahili. Vi mixar dessa språk.

– Människor i mitt hemland skulle aldrig tro mig om jag sa att jag har ett helt liv här i Sverige, eftersom jag skapar musik som får publiken att känna att det är deras musik.

Förena olika liv

En ambition med det nya albumet är att förena sina olika liv – tjänstemannen på Migrationsverket och artisten med en publik världen över. Tidigare har hon hållit isär dem, men nu menar hon att tiden är mogen att låta dem närma sig varandra. Att hon från början ens försökte skilja dem åt tror hon beror på att hon var yngre – men nu har hon blivit äldre och tryggare.

– Under en period bar jag peruk på jobbet på Migrationsverket. Jag såg helt annorlunda ut. Eftersom jag möter människor från den afrikanska kontinenten försökte jag sätta mig in i deras situation. Om jag var den som kom till Migrationsverket för att söka skydd och den som hjälpte mig var en känd person från tv, skulle jag själv inte tycka att det kändes så bra.

I samma anda har Alice också uttryckligen bett om att slippa hantera ärenden från Kongo, Kenya, Tanzania, Burundi och Rwanda – länder där hennes musik är som störst. Allt för att visa respekt för de människor som kommer därifrån.

– Jag undviker att prata om min musik på jobbet, även om det ofta kommer upp. Jag har varit så noga med att separera mina olika liv att jag ibland nästan glömmer bort att jag också är artist, säger Alice och brister ut i skratt.

Planen är att albumet ska släppas nästa år, och innan dess blir det singlar.