Turteatern tar sig an eposet på ett sätt kanonets uppdragsgivare kanske inte hade i kikaren.
”Turteaterns Utvandrarna är ingen romantisk hjälteskildring om starka levnadsöden. Det är en skitig feberdröm om präster, horor, träskor och löss som korsar ett oändligt hav”, står det i programförklaringen till den 4,5 timmar långa föreställningen som utöver detta innehåller pauser.
Premiären av ”Utvandrarna 1.0” förra lördagen var slutsåld men föreställningen pågår till den 28 november.