Österåker
– Det är inte min naturliga röst, utan jag la själv upp den, säger Bobo Håkansson, när Mitt i träffar honom mitt under en hektisk flytt.
Då, 1970, spelade han som 6-7-åring in den kända repliken ”Jag trivs bättre här, där jag kan ha det lugnt och skönt och lukta på blommorna”.
Gaget, som han minns, blev 125 kronor.
Få kunde då ana att kortfilmen ”Tjuren Ferdinand” skulle komma att sändas varje jul på SVT – vid det här laget femtio gånger!
Tjuren Ferdinand och hans mamma.
©Disney
– Det är en kort mening eller två, men det är nog det som är mest känt, eftersom den går varje år, säger han.
Fast Bobo har gjort mycket mer. 1970 var han redan en luttrad barnartist tack vare mamma Marion Sundh-Håkansson som var schlagersångerska och musiker.
Som sångare i tv debuterade han redan 1967, i SVT:s ”Hylands hörna”. Då var han bara tre och ett halvt år.
Bobo tillsammans med mamma Marion Sundh-Håkansson.
Privatbild
Han medverkade även vid föreställningar på Skansen och Gröna Lund, och så småningom ledde det vidare till röstskådespeleri och rent skådespeleri.
Vad minns du av inspelningen av Tjuren Ferdinand?
– Inte mycket. Jag satt som i ett bås med hörlurar och hade en mikrofon som hängde ner.
– I lurarna hade jag det engelska talet och så hade jag den svenska texten framför mig och såg på filmen, så att jag kunde synka med läpprörelserna.
Inspelningarna gjordes i Europafilms studio i Sundbyberg.
– Tjuren Ferdinand gick fort, det blev bara ett par omtagningar.
– Jag tror att jag var lätt att jobba med och att jag hade lätt för att lära, säger Bobo, som efter Tjuren Ferdinand fick fler roller, inte bara för Disney. Han medverkade även i reklamfilmer.
Vad gjorde du för alla pengar du tjänade?
– Vid 10-11 års ålder började jag köpa båtar. Först köpte jag en optimistjolle som hette Ludde och sedan blev det motorbåtar.
Numera ägnar sig Bobo Håkansson bland annat åt familjen och uppdraget som frivillig sjöräddare.
Stefan Källstigen
Så småningom, i målbrottet, blev uppdragen färre och sista gången han var med i film var i en reklam för Dajm, tillsammans med artisten Svullo. Då var han i 20-30-årsåldern.
– Men det var aldrig min ambition att bli skådespelare. Inte att jobba med sång eller musik heller, säger han.
I stället har Bobo ett helt annat yrkesliv bakom sig, bland annat inom hotell och restaurang (hans familj drev tidigare hotell i Idre). De sista 20 åren som yrkesverksam arbetade han inom medicinteknik.
Numera satsar han istället på sin familj, sina fritidsintressen och uppdraget som frivillig sjöräddare.
– Sjöräddningen är jättekul! Man får ingen lön, men jag får ändå lön för att jag känner att jag gör nytta, säger han.
Tittar du själv på Kalle Anka på julafton?
– Jag brukar hålla på med julbordet då och ordna med maten. Men familjen brukar ropa att jag ska vara med.
Är du lika fridsam som tjuren Ferdinand?
– Jag vill påstå det. Fridsam och kärleksfull.
Ett par gånger om året händer det att han får handskrivna brev från dubbningsfans som vill ha hans autograf.
Det händer även att folk som får höra talas om hans förflutna vill att han ska dra tjurkalven Ferdinands klassiska replik.
– Alla vill att jag ska säga det igen, när man står i en bar eller så.
Gör du det då?
– Nej.