På menyn på krogen i Farsta centrum fanns en rätt med namnet ”hälsotallrik”.

Men namnet gillades inte av stadens livsmedelsinspektör. Skälet: Det framgick ingenstans vad rätten har för positiv effekt för hälsan.

Enligt inspektionsrapporten antyder ”hälsotallrik” en allmän hälsoeffekt. Företag som gör ett ”allmänt hälsopåstående” måste i anslutning till det också ange ett ”godkänt hälsopåstående”. Annars är det ett brott mot livsmedelslagstiftningen.

Det är EU-kommissionen som godkänner hälsopåståenden – men bara om den europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet har konstaterat tydliga hälsoeffekter.

Låter det krångligt? Du kan alltid beställa en kebabtallrik.