Förra veckan rapporterade Mitt i att rättegången om de 14-åringar pojkarna som hittades mördade i Upplands-Bro och Nynäshamn sommaren 2023 hade pausats.

Detta efter att föräldrarna till en av de döda pojkarna med stöd av sitt målsägandebiträde valde att anmäla domaren i målet för jäv.

Det sker efter att domaren ifrågasatt varför föräldrarna skulle närvara vid förhandlingarna eftersom det innebar tolkkostnader. Både tingsrätten och hovrätten har kommit fram till att inget jäv förelåg. 

Nu rapporterar P4 Stockholm att domaren ber om ursäkt. 

– När förhandlingen avslutades i tisdags så uttryckte jag mig på ett sätt som inte var bra. Meningen var dock inte att såra eller förminska någon. Om det uppfattades så ber jag så mycket om ursäkt, säger han, i samband med att rättegången återupptogs på måndagen.