Det surras i Hagalund, i dubbel bemärkelse. För ryktet om den nya bigården i kvarteret Odin går.

Det som tills helt nyligen var en oanvänd skräptomt har blivit grannarnas nya mötesplats. Vi kommer fram till att det skiljer 90 år mellan en yngsta och äldsta Hagalundsbon som i dag är här och fixar.

Några plockar skräp, andra rycker ogräs. Barnen tjoar om att bygga koja, tre tonårstjejer krattar och planterar.

Snart blir det pannkakor med honung.

– Det är jättemysigt här. Och roligt att marken används. Vi bara gick förbi och blev så välkomnade av Gladys. Nu vill vi också lära oss om bin, min sambo är supertaggad och vill ha egna kupor, säger Giovanna Buendia som är här med dottern Felicia Castillo.

Började med skoluppgift

I april flyttade Hagalundsbon Gladys Stomerz hit sina bisamhällen från Kista för att ha dem nära.

Ett dog i vintras, men under locket på det andra är det full fabrik. I sommar hoppas Gladys på att skörda honung.

– Förra året fick vi ihop åtta kilo. Det är inte mycket, och den är så god att vi inte hinner sälja den!

Gladys, som jobbar i receptionen på en vårdcentral i Frösunda, hade för ett par år sedan inte en tanke på att börja jobba med bin.

– Jag är till och med allergisk mot bin! Men jag älskar dem ändå, skrattar hon bakom sin skyddsdräkt.

Allt började med att Gladys barnbarn Ayline fick en skoluppgift.

– Hon frågade mig vad vi kan göra för miljön. Vi började skriva på en lista, och hon kom på att man kan ju rädda bin.

Lär sig på Youtube

Gladys köpte en dräkt och fick grunderna av en bioodlare som hon stötte på i Hjulsta, resten har hon lärt sig på Youtube.

– Bin är så otroligt intelligenta. De kommunicerar, är matematiker och bråkar inte alls. Tänk om vi människor vore på samma sätt, vilken underbar värld det vore!

Barnbarnen är här och hjälper till efter skolan och på helgen. Både Ayline, 10, och lillebror Keilan, 6, har blivit experter på familjens nya husdjur.

– Bin är så coola. Alla har sina egna jobb: en hämtar mat, en städar, en är doktor. Tillsammans gör de den godaste honungen, både för oss och för klimatet, säger Ayline.

– Rostade mackor med honung. Alltså mmm..., säger Keilan och får ihop med mormor inspektera en honungsram på nära håll.

Gladys vill att Hagalunds bigård ska vara ett ställe för barnen i området. Här ska de kunna lära sig om bin och insekter och njuta av naturen. Inget ska kosta pengar.

Hon hoppas få hjälp att köpa in fler kupor, mer utrustning, och att bigården blir en naturlig mötesplats i Hagalund.

Bin och barn, finns en säkerhetsrisk?

– Alla måste ha dräkter och handskar och det är inte tillåtet att vara hos bina utan en vuxen biodlare, säger Gladys.

– Bin är jättesnälla! intygar Ayline.