Adunasom Amiga fäller ut armarna och suckar.
– En bil är tillkallad för att hämta upp allt, men vi vet inte riktigt när den kan komma, säger hon.
Hon jobbar dagligen i Hässelby som så kallad Stockholmsvärd och försöker samla ihop eländet när Mitt i besöker återvinningsstationen bakom Hemköp i Hässelby strand.
"Förstår ingenting"
Blicken hon mötts av efter helgen är av det värre slaget. Ett mindre hav av hushållsavfall ligger framför henne.
– Jag förstår ingenting. Det är ju bara att slänga grejerna som man ska, säger Adunasom.
I lokala grupper samlas hundratals reaktioner från västerortsbor kring sopdumpningen. Diskussionerna går på högvarv.
Adunasom Amiga fick se ett stort täcke av sopor vid återvinningen efter helgen.
Filip Magnusson
"Detta är ju helt sjukt!", skriver en person.
"Fruktansvärt", skriver en annan.
"Seriöst! Vad är det för fel på folk", frågar någon.
Stängdes av i 2,5 vecka
Hur blev det som det blev då? Ansvariga på kommunala Stockholm vatten och avfall (Svoa) stängde av återvinningsstationen den 18 augusti på grund av stadens gatuarbeten på Maltesholmsvägen. Först under söndagen, 7 september, blev stationen tillgänglig igen.
Carl Stiernspetz, driftansvarig på Svoa, får se bilderna.
– Det är beklagligt att det samlats så mycket avfall här. Information om avstängningen har funnits tillgänglig på vår hemsida, där vi också hänvisar till närliggande återvinningsstationer, säger han.
Ser du att ni felat i informationen?
– Antingen har informationen inte nått ut på ett tillfredställande sätt eller har det saknats motivation hos allmänheten att besöka en annan station. Vi lär oss av händelsen och kommer göra vad vi kan för att detta inte sker igen.
Carl Stiernspetz betonar att stationen varken kunde tömmas eller städas under avstängningen.
Enligt Stockholm vatten och avfall ska man börja skylta fler hänvisningar på plats när en återvinning stängs av.
Filip Magnusson
Men hänvisade ni på plats folk till andra återvinningar?
– En lärdom är att vi måste skylta vid liknande arbeten som komplement till informationen på hemsidan för att säkerställa att informationen når fram, säger Carl Stiernspetz.
Han uppmanar allmänheten att höra av sig till bolaget vid liknande problem.
– Kontakta vår kundtjänst om dessa situationer uppstår.
Sopdumpare kan börja jagas
Stockholm vatten och avfall överväger sedan tidigare att börja jaga de ansvariga vid sopdumpningarna, genom att efterforska emballage. Om man får reda på vilka som skräpat ned är tanken att man i så fall följer upp det.
– I Stockholm har vi 250 återvinningsstationer. Lämna inte något avfall överhuvudtaget på en station om den är full eller otillgänglig, sök information om var de närliggande finns på hemsidan i stället, säger Svoas pressansvarige Alexandra Fleetwood.
En städning har nu genomförts i Hässelby strand enligt Stockholm vatten och avfall.