Klubben Trädgården under Skanstullsbron har hotats av stängning, efter att grannar överklagat deras bygglov eftersom de tyckte att verksamheten fört för mycket oväsen.
Länsstyrelsen gick på grannarnas linje, så ärendet togs till mark- och miljödomstolen.
Under fredagen kom deras besked: Klubbens överklagan avslås.
Domstolen slog fast att grannarna, som bor på Hammarby sjöstad-sidan, hade rätt att överklaga. De instämmer i övrigt i länsstyrelsens bedömning, att det inte funnits förutsättningar för staden att ge klubben bygglov.
I september löpte klubbens hyresavtal ut. Ett nytt avtal ingicks med staden, som gjorde att klubben kunde vara kvar i minst två år till oavsett vad domstolen skulle besluta.
Fortsatt positiva
Johan Wiklund, vd för Kulturarenor som äger Trädgården, var inte förvånad när beskedet kom.
– Men vi kommer att jobba på under de två åren vi har fått och hoppas lösa frågan på det ena eller det andra sättet. Vi är fortsatt positiva, säger han.
Nämnden har beställt en ny detaljplan för området. Alternativen Trädgården brottas med är huruvida de ska vänta in detaljplanen eller hoppas på vinst vid en eventuell överklagan av domen.
– Vi kommer att göra en djupare analys av beslutet och fatta ett beslut nästa vecka om huruvida vi ska överklaga till mark- och miljööverdomstolen.
"Stockholm måste få leva"
Centerpartiets gruppledare Jonas Naddebo uttrycker sitt stöd för Trädgården i en kommentar till Mitt i.
– Det här är en katastrof! Det är helt orimligt att några få klagomål tvingar ett av Stockholms mest populära uteställen att stänga.
Även han hoppas på att en ny detaljplan ska rädda Trädgården.
– Allmänintresset för en levande stad verkar väga för lite i dag. Men kampen fortsätter och nu måste staden göra allt för att lösa det här med detaljplanen. Stockholm måste få leva och Trädgården måste överleva.
Texten uppdateras.
Får hyra i två år till
Trädgården och staden har tecknat en överenskommelse som möjliggör att de kan fortsätta nyttja stadens lokaler i ytterligare två år.
Trädgården kan under tiden fortsätta verksamheten som tidigare.
Överenskommelsen träffades i väntan på domstolens prövning av beslutet om permanent bygglov.
Den rödgröna majoriteten har gett exploateringskontoret i uppdrag att förbereda arbetet med att beställa en ny detaljplan för området. Detta för att vara redo utifall att det permanenta bygglovet underkänns av mark- och miljödomstolen.
Källa: Socialdemokraterna
Beskedet: Trädgården får vara kvar i minst två år
Populära nattklubben Trädgården hängde löst, men dess framtid ser nu ut att ha säkrats. De har skrivit ett avtal med staden som gör att de kan hålla öppet som vanligt ett tag till.
Klubben under Skanstullsbron har sedan en tid tillbaka hotats av stängning, då länsstyrelsen i somras rev upp deras ansökan om permanent bygglov. Saken är nu uppe i mark- och miljödomstolen för prövning.
I slutet av september skulle även deras hyresavtal med staden löpa ut. Nu har dock klubben och staden ingått ett avtal som gör att verksamheten kan vara kvar i minst två år till, oavsett vad domstolen beslutar.
– Den här överenskommelsen visar att Trädgården behövs i Stockholm. Att över 70 000 människor har skrivit under för vår framtid visar på kraften i en urban folkrörelse som vill ha en levande stad. Nu får vi tid till att fortsätta arbeta för ett permanent bygglov och en långsiktig framtid, säger Johan Wiklund, vd för Trädgården, i en kommentar.
Just ikväll väntar inget större firande av beskedet, men Nationalteaterns rockorkester spelar.
– Det blir en vanlig torsdag där vi njuter av lite kulturell rock. På lördag när hela personalstyrkan är på plats blir det nog firande med alla besökare, säger Jon Birgne, vice vd.
I augusti samlades politiker från samtliga partier på Trädgården för att visa sitt stöd. "Vi har jobbat hårt för att hitta en lösning och det känns fantastiskt att detta nu verkar bli verklighet, säger Jonas Naddebo (C), som tog initiativ till träffen.
Angie Gray
Enad politisk front
Tiotusentals personer har skrivit under namnlistor för att rädda klubben. Samtliga partier i stadshuset har sagt att de vill ha den kvar.
– Vi vill ge Trädgården förutsättningar att fortsätta som uppskattad mötesplats för kultur- och nöjesliv. Nu går vi fram med ett paket för att de ska kunna fortsätta bedriva verksamheten, parallellt med att staden formellt sätter igång arbetet för att få till en långsiktig lösning med en ny detaljplan om så skulle krävas, säger stadsbyggnadsborgarrådet Jan Valeskog (S) i en kommentar.
Om domstolen skulle gå på länsstyrelsens linje och neka bygglovet är planen att staden ska inleda en planprocess för att hitta ett sätt att ändå låta Trädgården fortsätta som vanligt.
Vem skulle i så fall betala för en planprocess?
– Exakt hur det skulle fördelas har att göra med de lösningar man kan komma att se framför sig, hur uppdraget kommer att se ut. Det är för tidigt att säga, säger Jan Valeskog till Mitt i.
På ett sätt är det här väl att eventuellt kringgå ett domstolsbeslut. Hur ser du på det?
– Vi hoppas domstolen ska gå på vår linje, men säger de nej vad gäller bygglov måste detaljplanen ändras. Vilket är vår plan B. Klart att plan- och bygglagen måste följas, men vi som nämnd har utrymme för att göra tolkningar och avvägningar av olika intressen. Det har vi gjort i det här fallet.
Även oppositionen gläds över att Trädgården säkras en tid framåt.
– Otroligt glädjande besked för stockholmarna. Vi kristdemokrater står på alla sätt redo att hjälpa till för att en ny detaljplan ska komma på plats så snabbt som möjligt. Ett Stockholm utan Trädgården är ett sämre Stockholm, säger Nike Örbrink (KD), gruppledare.
Får hyra i två år till
Trädgården och staden har tecknat en överenskommelse som möjliggör att de kan fortsätta nyttja stadens lokaler i ytterligare två år.
Trädgården kan under tiden fortsätta verksamheten som tidigare.
Överenskommelsen träffas i väntan på domstolens prövning av beslutet om permanent bygglov.
Den rödgröna majoriteten ska ge exploateringskontoret i uppdrag att förbereda arbetet med att beställa en ny detaljplan för området. Detta för att vara redo utifall att det permanenta bygglovet underkänns av mark- och miljödomstolen.
Källa: Socialdemokraterna
Johan Wiklund, vd för Trädgården och Huset under bron AB.
Angie Gray