Vare sig husse eller matte hängde med när Lydia hoppade ner till vattenbrynet i Nacka strand och satte tänderna i vad som visade sig vara en 20 år gammal flaskpost.

– Den låg och rullade så spännande i vattenbrynet, säger matte Irmeli Busch, 60.

Från Åkersberga

Flaskan var repig och brevet svårt att få ut. Husse Thomas Busch, 60, skar ett snitt i botten och fiskade upp meddelandet som var daterat den 30 maj 2002.

På ena sidan en blyertsteckning av en djävulsfigur med pipskägg och fjäderhatt som kastar förbannelser och texten ”Stockholmia” tillsammans med en namnteckning: ”Camilla” och ett svårtytt efternamn. På den andra sidan bokstäver i bläck som avslöjar att Camilla är från Åkersberga, hon har tecknat figuren och är ”med BÄSTA kompisarna Sophie och Emilie.”

Djävulens nummer

”Den som finner denna bild är den enda människa som äger den. Känn dig unik” och ”önskning av Camila: Ta väl hand om min Ondska. Ha ett vackert liv.”

Djävulens nummer ”666” skrivet uppochner med förklaringen ”(Denna bild är förbannad)”

Där finns också fraser på latin. Thomas Busch tar fram datorn vid köksbordet och knappar in: ”Proximus Sum Egomet Hihi” – ”Jag är mig själv närmast här”. ”Ava Mi Satanas” – Ava min Satan.

Lydia tappade snabbt intresset. Men brevet har fått husse och matte att fundera. Vilka slängde i flaskan?

– Typiskt tonåringar! säger Irmeli Busch.

Hennes make håller med.

– De har ju använt både symboler och latin. Jag tror att de var 12, 13, 14, 15 år när de slängde i flaskposten.

Okänd postort

De undrar också var flickorna kastade i flaskposten.

– Kastade de i den i Åkersberga borde den ju ha drivit ut till havs. Den måste i så fall ha övervintrat på många stränder innan den kom hit, säger Thomas Busch.

De hoppas att Mitt i:s läsare kan hjälpa dem att hitta flaskpostarna Camilla, Sophie och Emilie.

– Det hade varit kul träffa dem. Vi vill gärna veta vilka de är, säger Irmeli Busch.

– Framförallt vill vi ju veta varför teckningen är förbannad, haha, säger Thomas Busch.