Trots minusgrader sträcker sig kön hela vägen till tunnelbaneuppgången på Medborgarplatsen. De längre fram i ledet har väntat i ungefär en timme på sin tur. En av dem är Iman Assaber. Med sig har hon böckerna Omständigheter och En flickas memoarer.

– Jag är ett stort fan och har läst nästan alla hennes böcker. Jag blev så glad när hon vann Nobelpriset. Hon skriver så bra om kvinnliga erfarenheter och jag gillar hennes sätt att berätta och analysera minnen.

Litteraturstudenten Iman Assaber ska strax träffa Annie Ernaux. I famnen har hon favoritboken Omständigheter.

Litteraturstudenten Iman Assaber ska strax träffa Annie Ernaux. I famnen har hon favoritboken Omständigheter.

Fred Miller

En bok till mamma

Strax framför henne står islänningarna Gretar Sigurdsson och Asa Tomasdottir tillsammans med Alex Spencer från USA. De är alla i Sverige för att plugga.

– Jag har inte läst hennes böcker själv, men jag ska köpa en bok till min mamma. Det är inte varje dag man får träffa en Nobelpristagare, säger Asa.

– Men jag kände till bokhandeln, det är ett coolt ställe och kul att hon kommer hit.

Gretar Sigurdsson, Alex Spencer och Asa Tomasdottir trotsade minusgraderna för att få träffa Nobelprisvinnaren.

Gretar Sigurdsson, Alex Spencer och Asa Tomasdottir trotsade minusgraderna för att få träffa Nobelprisvinnaren.

Fred Miller

Står uppståndelse

Det är stimmigt utanför entrén. Tidningar och tv är på plats utanför för att få en glimt av författaren. Men Söderbokhandelns personal håller hårt på köreglerna och lättar upp i kylan med att bjuda de väntande på glögg och pepparkakor.

Staffan är en av dem som fick chans att träffa Annie Ernaux.

– Jag gick förbi av en slump och köade en timme innan det var min tur. Det var mycket trevligt, men det måste måste vara jobbigt att sitta och skriva så många autografer, säger han.

Södermalmsbo. Bästa bokhandeln i stan, säger Staffan om Söderbokhandeln. Han köpte skolböcker här när han gick på Södra latin.

Södermalmsbo. Bästa bokhandeln i stan, säger Staffan om Söderbokhandeln. Han köpte skolböcker här när han gick på Södra latin.

Fred Miller

Han är glad över att Ernaux ville besöka Södermalm och just den här bokhandeln.

– Det är skitkul. När jag gick Södra Latin köpte jag mina skolböcker här, det ser likadant ut i dag. Det är bästa bokhandeln på Söder.

Flerspråkig. Genom sin franska lyckades Birgitta Lindqvist få Annie Ernaux att dedikera boken.

Flerspråkig. Genom sin franska lyckades Birgitta Lindqvist få Annie Ernaux att dedikera boken.

Fred Miller

Glömde bort sig själv

Några minuter senare kliver Södermalmsbon Birgitta Lindqvist ur butiken med ett leende.

– Jag har bott i Frankrike och hade fördel eftersom jag kan prata franska. Så jag fick en dedikation! Det var fantastiskt, hon tog sig till och med tid att skriva datum, det brukar andra författare glömma.

För 30 år sedan flyttade Birgitta till Frankrike.

– Hennes första böcker är lättlästa och jag lärde mig franska genom dem. Det är enkel litteratur, hon snirklar inte till det.

Under armen har hon en papperspåse med två böcker – En flickas memoarer till dottern och Min far & kvinnan till en väninna.

Köpte du ingen bok till dig själv?

– Herregud, jag glömde! säger Birgitta med ett gapskratt.

– Det är jag i ett nötskal, jag tänker mer på andra. Men så blir man också som gladast när ens barn blir glada.

Runt 200 personer hann få sina böcker signerade av franska författaren Annie Ernaux, 82.

Runt 200 personer hann få sina böcker signerade av franska författaren Annie Ernaux, 82.

Tove Rauscher

När besöket var över var butiksägaren Anna Gillinger glad över den goda stämning som rådde.

– Det gick jättebra och jag är glad att vi klarade av ett sånt här besök. Hon var glad och rolig. På en höft fick 200 personer sina böcker signerade, hon kämpade på som sjutton. Vi hade fått en timme, men hon satt en och en halv!

LÄS ÄVEN: Annie Ernaux besöker Söderbokhandeln: "Otroligt"