Eftermiddag på Alfred Nobels allé. På ena sidan gatan Karolinska institutet och den andra Södertörns högskola. Från KI:s entré är det en strid ström av folk ut genom glasdörrarna som korsar gatan på väg ner mot pendeln.

Josef Jakob och Mohammad Mohammad pluggar på KI och är mitt i ett samtal när de korsar gatan. De går över refugen i mitten och passerar lyktstolpen med en blåvitrandig skylt.

Men vet de vad den betyder?

– Jag trodde att det var ett övergångsställe. Vi går över här varje dag. Men det känns lite osäkert, bilarna stoppar inte, säger Josef Jakob.

De är inte ensamma om att gå över gatan trots att det inte finns något övergångsställe, eller om att inte vad skyltarna betyder.

– Alla tror att det är övergångsställe. Sedan de satte upp skyltarna skiter folk i att ens titta upp, säger Pia Svensson, som jobbar i området.

Lotta Lindros: "Jag vet inte vad skyltarna betyder, men jag går här varje dag. Det finns inget övergångsställe, men jag tycker inte att det är så läskigt, bilarna kör ganska sakta."

Lotta Lindros: "Jag vet inte vad skyltarna betyder, men jag går här varje dag. Det finns inget övergångsställe, men jag tycker inte att det är så läskigt, bilarna kör ganska sakta."

Pernilla Fagerström

Övergångsställe utreds

Vi ska återkomma till skyltarna, men först dröja kvar lite kring det här med övergångsställe. När vi begär ut inkomna ärenden kring gatan från kommunen får vi ut en lång lista med ärenden, varav många gäller önskemål om övergångsställe.

– Det är många som går från pendeln till sjukhusområdet och alla använder inte den gångbro som finns. Vi har fått jättemånga önskemål om ett övergångsställe och vi utreder möjligheten att bygga ett övergångsställe just nu, säger Lotta Mattsson, trafikplanerare.

Varför finns det inte redan ett övergångsställe här?

– Övergångsställen anläggs för att öka framkomligheten, inte för att öka trafiksäkerheten. Här är hastighetsbegränsningen 30 kilometer i timmen, det är en annan markbeläggning och mittrefug som är hastighetsdämpande, vilket gör det enklare att gå över gatan. Men eftersom vi har fått in väldigt många önskemål kring detta tittar vi på det.

Kommunen ska bland annat titta på rörelsemönster och möjliga placeringar.

– Det kan bli aktuellt utanför Alfred Nobels allé 8 eller närmare Logopedvägen. Någonstans längs den sträckan.

Irina Pinich: "Jag vet inte vad skyltarna betyder. Jag går bara över där det är övergångsställe; i ena änden av gatan där jag bor och längst bort i den andra. Trafiken är inte så farlig här och på helgerna är det väldigt lugnt."

Irina Pinich: "Jag vet inte vad skyltarna betyder. Jag går bara över där det är övergångsställe; i ena änden av gatan där jag bor och längst bort i den andra. Trafiken är inte så farlig här och på helgerna är det väldigt lugnt."

Pernilla Fagerström

Ska upplysa bilförarna

Så var det då det här med skyltarna. Varken polisen eller Transportstyrelsen kan ge oss svar på vad de betyder. Det spekuleras kring ett par vägmärken som de liknar, men det stämmer inte helt.

Till slut får vi veta från kommunen att det är reflexskyltar som ska uppmärksamma bilförarna på hinder i vägen, eftersom kantstenen är avfasad och inte skyddar stolparna på samma sätt som vanliga refuger.

– Det är inte bra om de anses vara förvirrande, särkilt inte om man tror att det är ett övergångsställe. Som jag ser det är det likt ett vägmärke som talar om att det finns ett hinder så jag tänker att man förstår innebörden, säger Magnus Lindskog, trafikingenjör i Huddinge.

Men enligt vägmärkesförordningen får man inte sätta upp en skylt som kan förväxlas med ett vägmärke.

– De ska vara lätta att förstå av de trafikanter de är avsedda för. Man kan inte snickra ihop en egen lösning hursomhelst, säger Lars Hammar på Transportstyrelsen.